Historias de viajes

La Ucrania absolutamente asombrosa

Pin
Send
Share
Send
Send


Como hablante nativo de inglés, gané el premio mayor ambulante. Donde quiera que vaya en el mundo, el inglés es la lingua franca, y si algo está en un segundo idioma, siempre es el inglés. En los albergues, las personas suelen conversar entre sí en inglés, lo que significa que siempre puedo encontrar una conversación para unirme. Nunca estoy limitado por el lenguaje.

Si bien ha habido ocasiones en las que he tenido que ser creativo con la comunicación no verbal, en general, la comunicación es mucho más fácil para mí como angloparlante que para mis amigos de Alemania o Portugal.

Al menos, hasta que fui y visité Ucrania este mes.

De todos los países en los que he estado, Ucrania ocupa el primer lugar en la lista de lugares donde parece que nadie habla inglés.

Puede sonar como una hipérbole decir eso. Seguramente algunas personas deben hablar algo de inglés, ¿verdad? Unos pocos lo hacen Aquellos que interactúan con turistas o trabajan en restaurantes internacionales pueden entender algunas palabras. Pero los ucranianos de todos los días? Los que encontré ni siquiera podían entender palabras como "agua", "tren", "proyecto de ley" o "gracias".

Ahora, no soy uno de esos turistas que exige que los lugareños conozcan mi idioma. Realmente no espero que nadie sea fluido en inglés, tal como alguien de otro lugar no esperaría que yo fuera fluido en su idioma. Pero dado lo generalizado que es el inglés en todo el mundo, la mayoría de las personas en las principales ciudades pueden decir alguna cosa.

Una noche, el dueño de mi albergue en Kiev me recomendó un buen restaurante ucraniano y le pregunté al chico si hablaban inglés allí. Su respuesta? "Estás en Ucrania, hombre. Aquí nadie habla inglés.

¿Pero sabes que? La falta de inglés no me desanimó de Ucrania.

De hecho, frente a un guión incomprensible (cirílico) y nadie con quien hablar inglés, Ucrania me entusiasmó. Si bien era casi imposible moverse y pedir ayuda, lo vi como un desafío. Pasé 20 minutos mirando un horario de trenes para averiguar cuál era el mío. Me puse creativo cuando traté de hablar con la gente, usando la mayor cantidad posible de letreros y dibujos. Señalé mucho a las cosas que quería. Tuve que hacer pantomima "choo-choo" para llegar a una estación de tren, escribir los números para los precios y, en general, estar muy confundido.

Me encantó el reto. Aunque solo estuve allí una semana, creo que es por eso que amé tanto a Ucrania. Fue un reto viajar alrededor. Fue una aventura. Y para mí, cuanto más grande es la aventura y mayor el desafío, más siento que estoy viajando, descubriendo y aprendiendo sobre el mundo.

Pero Ucrania tenía mucho más que ofrecer que una simple barrera lingüística. Solo vi Lviv y Kiev, pero eran ciudades muy interesantes (Me gustó más Lviv debido a su antiguo centro histórico). Había una mezcla de modernidad, arquitectura soviética antigua y hermosos parques. Si puedo decir algo sobre los comunistas, es que realmente les encanta hacer parques. Las pequeñas abuelas babushka caminaban junto a las chicas que llevaban Prada. Las iglesias ortodoxas rusas que ensucian el país, con sus chapados de oro y conos, eran opulentas y simbólicas de un profundo sentido de la fe. Y realmente me encantó la comida ucraniana. Me sorprendió lo sabroso que era. Esperaba una cocina abundante y suave de carne y papas. Pero el borscht, las albóndigas de patata, los blintzes, la carne, todo estaba delicioso. Me gustó especialmente el borscht. La crema agria que le ponen agrega una textura maravillosa a la sopa. (Para una comida ucraniana barata y buena, coma en Puzata Khata, con ubicaciones en todo el país).

Mientras estaba en Kiev, también me encontré con un grupo de Couchsurfers que me llevaron a una fiesta universitaria ucraniana. Aparte de mi guía de Couchsurfer y una de sus amigas, nadie hablaba suficiente inglés para conversar. Hubo mucha traducción involucrada. Y un montón de tostadas de vodka. Los ucranianos aman su vodka. Creo que para evitar los silencios incómodos causados ​​por la barrera del idioma, simplemente brindamos por las cosas. Brindamos demasiado en realidad, y cuando comienzo a disminuir la velocidad, se rieron y trataron de darme más vodka. No puedo sostener mi vodka tan bien como un ucraniano.

Nunca esperé Ucrania sería tan emocionante. Apenas he arañado la superficie de este enorme país, dándome muchas cosas nuevas que hacer cuando regrese. Una semana ni siquiera era suficiente para ser suficiente.

Pero dada la barrera del idioma, creo que debo aprender algo de ucraniano primero.

"Na zdorovye" ("aplausos") solo me llevará hasta ahora.

Reserve su viaje a Ucrania: consejos y trucos logísticos

Reserve su vuelo
Encuentra un vuelo barato a Ucrania usando Skyscanner o Momondo. Son mis dos buscadores favoritos. Empieza con Momondo.

Reserve su alojamiento
Puedes reservar tu albergue en Ucrania con Hostelworld. Si desea quedarse en otro lugar, utilice Booking.com, ya que siempre devuelve las tarifas más baratas. (Aquí está la prueba.)

No te olvides del seguro de viaje
El seguro de viaje lo protegerá contra enfermedades, lesiones, robos y cancelaciones. Nunca voy a hacer un viaje sin él. He estado usando World Nomads durante diez años. Tu también deberías.

¿Necesitas algo de equipo?
Echa un vistazo a nuestra página de recursos para las mejores empresas para usar!

¿Quieres más información sobre Ucrania?
¡Asegúrese de visitar nuestra guía de destinos en Ucrania para obtener más consejos de planificación!

¿Quieres todos mis consejos para ahorrar dinero? Consigue mi guía de Europa

La mochilera nómada de Matt en Europa
¡Mi guía detallada de más de 200 páginas está hecha para viajeros con poco presupuesto como usted! Corta la pelusa que se encuentra en otras guías y se dirige directamente a la información práctica que necesita para viajar y ahorrar dinero mientras realiza una mochila por Europa. Encontrará itinerarios sugeridos, presupuestos, formas de ahorrar dinero, dentro y fuera de los caminos trillados para ver, hacer, restaurantes, mercados y bares no turísticos, ¡y mucho más!

Consigue la Guía de Europa

También mira mis otras guías de Europa:

Ver todas mis guías ->

Ver el vídeo: EL EJÉRCITO CHINO JURARÁ LA LEALTAD ABSOLUTA A XI JIMPING (Agosto 2020).

Загрузка...

Pin
Send
Share
Send
Send