Historias de viajes

Cómo representar el viaje en tu currículum


Actualizado: 20/12/2018 | 20 de diciembre de 2018

¿Qué haces cuando vuelves a casa? ¿Cómo explica la brecha en su empleo a la persona que contrata frente a usted? ¿Cómo haces que los viajes parezcan una victoria? Todas esas preguntas son válidas para las personas que toman un descanso en su carrera, por lo que invité al experto Sherry Ott para que nos dijera cuándo (y cuándo no) usar los viajes para mejorar nuestro currículum.

Acaba de terminar sus viajes de cambio de vida y ahora está de regreso en casa y está considerando cómo volverá a encontrar trabajo. Ya sea que se trate de un viaje de vacaciones, un año sabático o un año sabático, deberá descubrir cómo cuenta el tiempo y las experiencias en su currículum.

Normalmente, debe tener en cuenta de alguna manera el tiempo que pasó fuera del trabajo. Si los empleadores ven una brecha en su currículum que no está explicada, es posible que no pueda superar el primer corte de currículum.

A menudo trabajo con viajeros que vuelven a ingresar a la fuerza laboral y se enfrentan a las siguientes preguntas al intentar actualizar su currículum.

Viajes: ¿Dónde debería ir en mi currículum?

Depende. ¿Crees que las experiencias que viajaste se aplican a ti para encontrar un nuevo trabajo en tu campo? Si es así, colóquelo en la parte principal de su currículum. Si no cree que se aplique, entonces probablemente pertenezca a una sección reservada para "Información adicional" o "Pasatiempos".

Kristin Zibell, de Take Your Big Trip, rompe con frecuencia su carrera y mantiene su currículum flexible diciendo: “Encontré que los reclutadores y los gerentes de contratación estaban buscando la historia profesional en mi currículum. Cada declaración en mi currículum debe ser compatible con esta historia y mostrar la situación, la acción y los resultados. Si mis viajes y experiencias tenían una relación directa con el puesto, como mis blogs o mi trabajo voluntario en el extranjero, lo mencioné como un puesto: "Blogger de viajes" o "Profesor de inglés". La mayoría de las veces, descubrí que viajar era un hecho interesante sobre mí y explicaba las diferencias de tiempo, pero no directamente relacionadas con las posiciones. En este caso, coloqué mis experiencias de viaje en la parte inferior en una sección de "Actividades adicionales" que coloreaba quién era yo y lo que había hecho ".

El currículum de Kristin destaca sus viajes como experiencia internacional:

  • Diez meses de viaje a India, Nepal, el sudeste asiático, Medio Oriente y Europa, desde octubre de 2008 hasta mayo de 2010.
  • Las actividades incluyeron trabajo voluntario en Mother Teresa Mission Charities en Calcuta con mujeres discapacitadas y enseñando inglés a niños de la calle en Jaipur.
  • Diseñé y escribí tres blogs de viajes durante estos viajes individuales de varios meses. Actualmente editor de Takeyourbigtrip.com.

¿Qué tipo de información debo compartir?

Es probablemente no una buena idea es decir que usted fue un vagabundo en la playa durante 12 meses o que viajó por el circuito de la Luna Llena. En su lugar, piense en lo que hizo en sus viajes que tuvo que ver con la educación, el desarrollo de habilidades, el voluntariado y los negocios, y resáltelos de manera profesional. Pero hay algunas otras habilidades que podrías querer considerar:

1. Voluntariado
Siempre se debe representar cualquier voluntariado realizado durante el viaje en un currículum. Para mí, demostró mi compromiso con la educación, la retribución a otras culturas y la experiencia global. Siempre debe incluir dónde se realizó su voluntariado, cuáles fueron sus responsabilidades y si hubo algún resultado final. Los resultados finales podrían ser cosas tangibles, como construir una casa, limpiar después de un desastre natural o restaurar humedales. Ejemplo:

  • Amplia experiencia en viajes internacionales, trabajo cómodo con y en diferentes culturas.
  • Trabajó como voluntario en Cross-Cultural Solutions en Nueva Delhi, India, enseñando computadoras, inglés conversacional y habilidades de entrevista para ayudar a los adultos jóvenes a ingresar a la fuerza laboral.

Si no está cubierto en otra parte de su currículum, también considere incluir cualquier acumulación de currículum, resultados intangibles, como la mejora de las habilidades de liderazgo, la capacidad demostrada para tomar la iniciativa y las habilidades de escucha y comunicación. Finalmente, si su voluntariado fue por un período de tiempo prolongado, como de seis meses a un año, entonces considere incluir esta experiencia en su historial de trabajo o educación.


2. trabajando
He descubierto que cada vez más personas trabajan mientras viajan; Por ejemplo, trabajé durante mi año en Vietnam. Es importante destacar el trabajo que sea relevante para su campo. ¿Hizo algún trabajo independiente, consultoría, trabajo en un albergue o instrucción de ESL? Si es así, esto puede ir en su historial de trabajo.

Resalté mis diversas experiencias laborales como experiencia laboral internacional:

ESL Intructor: ILA Vietnam, Ciudad Ho Chi Minh

  • Enseñando adultos a inglés como segundo idioma (ESL)

Consultor: CAMENAE, Singapur

  • Se entregó un análisis de usabilidad del sitio de comercio electrónico y se lideró el rediseño posterior.
  • Realizó pruebas y creó un plan de prueba de regresión.
  • Consultó a los propietarios sobre su visión empresarial y se aseguró de que se pueda admitir en el sitio. Ofreció orientación sobre planes de negocios a corto y largo plazo y su implementación técnica.

3. Blogging
¿Hiciste blog, escribiste para publicaciones o hiciste fotografía? Todas estas cosas ilustran que tomaste tus viajes en serio. Piensa en las nuevas habilidades que aprendiste al mantener tu blog. ¿Aumentó su conocimiento sobre optimización de motores de búsqueda, marketing o ventas de programas de afiliados, codificación o herramientas de redes sociales?

Laura Keller hizo una pausa en su carrera con su esposo Ryan y escribió en su blog al respecto Round We Go . Ella representó a su blog de la siguiente manera:

Emprendedor digital, blogger de viajes y explorador mundial

  • Amplió las perspectivas económicas y culturales mientras exploraba 20 países en 14 meses de viajes extensos a lo largo de seis continentes
  • Creé, lanzé y hospedé el sitio web de viajes RoundWedGo.com, que atrajo a 10,000 visitantes mensuales únicos.
  • Gobernó el tráfico en línea, las redes sociales y el SEO para crear ingresos de publicidad y patrocinio para RoundWeGo.com
  • Artículos de viajes contribuidos a sitios web y blogs líderes en estilos de vida y viajes

Asegúrate de hablar sobre las habilidades blandas.

Incluso si todo lo que hiciste fue relajarte en la playa todo el día y tomar una cerveza, adquiriste algunas habilidades de negocios mientras viajabas por el mundo. Es difícil pensar en las experiencias cotidianas mundanas como en el desarrollo de habilidades, pero lo son. Hay muchas habilidades de negocios que puedes aprender sin haber ido a la escuela de negocios. De hecho, estas "habilidades de negocios" son simplemente habilidades de vida importantes que pueden darle una ventaja:

Habilidades de negociación - Todo ese tiempo dedicado a los mercados que regateaban el costo de un imán fue beneficioso. Usted estuvo expuesto y empleó varias tácticas de negociación que se pueden resaltar. Las empresas quieren personas que sean negociadores firmes y puedan hacer negocios, no personas que son personas que hacen cambios.

Presupuesto y planificacion - Lo más probable es que haya tenido que planificar y ahorrar para su descanso en su carrera. Además, siguió supervisando su presupuesto y evaluando los riesgos financieros.

Adaptabilidad - Cuando viajas, las cosas van mal, los planes cambian, hay deslizamientos de tierra que no puedes predecir. Como viajero, te ves obligado a cambiar de plan constantemente. Maneja los problemas que se abren paso rápidamente después de unos meses en la carretera. En el siempre cambiante mundo de los negocios, la capacidad de adaptación es importante.

Habilidades de comunicación - Cuando se trata de conversar en culturas extranjeras, la comunicación verbal y no verbal es necesaria para superar las barreras lingüísticas y culturales. Esta habilidad te ayuda a tratar con personas, lo cual es un aspecto importante de cualquier trabajo. Los trabajadores con buenas habilidades de comunicación son los que se levantan rápido.

Todas estas nuevas habilidades pertenecen a tu currículum. Y cuando se le pregunte sobre ellos en una entrevista, podrá compartir una historia increíble sobre "ese momento en Vietnam ..." cuando una habilidad fue útil y cómo puede ayudarlo en su trabajo. Como dice Kristin Zibell: “En una entrevista, usé historias de viajes para ilustrar habilidades sociales, como lidiar con la adversidad o la ambigüedad. Compartí mi experiencia de viaje como parte de mi historia profesional. Esta técnica me hizo un candidato más memorable e interesante ".

Línea de fondo
Utiliza tu viaje para hacerte destacar. Tenga en cuenta que muchas de estas experiencias, si se describen de manera profesional, lo harán sobresalir de otros candidatos.

No escondas tu viaje cuando busques trabajo, ¡acéptalo!
***
Sherry Ott es una viajera, bloguera y fotógrafa de Ottsworld. También es cofundadora de Meet, Plan, Go!, Un sitio web y evento nacional de viajes que te enseña cómo puedes aprovechar tu propio viaje o descanso sabático de tu carrera.

Para más información sobre el trabajo en el extranjero, echa un vistazo a estos artículos:
-> Cómo ser voluntario en el extranjero
-> Cómo trabajar y WWOOF en el extranjero

Reserve su viaje: consejos y trucos logísticos

Reserve su vuelo
Encuentra un vuelo barato usando Skyscanner o Momondo. Son mis dos motores de búsqueda favoritos porque realizan búsquedas en sitios web y aerolíneas de todo el mundo, por lo que siempre se sabe que no queda piedra sin mover.

Reserve su alojamiento
Puedes reservar tu hostal con Hostelworld. Si desea quedarse en otro lugar, use Booking.com, ya que siempre devuelven las tarifas más económicas para casas de huéspedes y hoteles baratos. Yo los uso todo el tiempo.

No te olvides del seguro de viaje
El seguro de viaje lo protegerá contra enfermedades, lesiones, robos y cancelaciones. Es una protección integral en caso de que algo salga mal. Nunca salgo de viaje sin él, ya que he tenido que usarlo muchas veces en el pasado. He estado usando World Nomads durante diez años. Mis empresas favoritas que ofrecen el mejor servicio y valor son:

  • Nómadas del mundo (para todos los menores de 70 años)
  • Asegurar mi viaje (para mayores de 70 años)

¿Buscando las mejores empresas para ahorrar dinero?
¡Echa un vistazo a mi página de recursos para conocer las mejores compañías para usar cuando viajes! Enumero todas las que utilizo para ahorrar dinero cuando viajo, ¡y creo que también te ayudaré!