Historias de viajes

Entrevista a Pauline Frommer

Pin
Send
Share
Send
Send



Pauline Frommer, hija de Arthur Frommer, leyenda de la guía, se sienta con nosotros para hablar sobre el negocio familiar, su propia línea de guías, consejos sobre viajes de presupuesto y su peor experiencia de viaje.

Matt nómada: muchos niños optan por lo contrario al interés de sus padres, pero tú aceptaste el amor de tu padre por los viajes. ¿Hay un momento en tu vida en el que pensaste que viajar era todo lo que querías hacer?
Pauline Frommer: No estoy seguro de que sea cierto que los niños usualmente van en dirección opuesta a sus padres. Probablemente estoy en la mayoría siguiendo los pasos de mis padres. Comencé a viajar con ellos cuando tenía 4 meses y desde entonces he pasado varios meses al año en la carretera, por lo que este estilo de vida nómada me parece muy normal.

Pero ninguno de mis padres pensó que "viajar es todo lo que (ellos) querían hacer" y yo tampoco. Disfrutamos de los viajes y esperamos que estemos haciendo algo bueno con nuestras vidas al promover el entendimiento intercultural a través de los viajes (y también a través de hurtos grandes ofertas de viajes, lo que permite un demográfico más amplio para viajar). Pero tengo muchos, muchos otros intereses en mi vida, que informan la redacción y edición de mis viajes.

¿Cómo es trabajar con tu padre?
Mi padre es un brillante escritor y pensador, y aprendo algo nuevo de él todos los días. Todavía es increíblemente productivo, escribe dos columnas sindicadas a la semana, innumerables blogs para Frommers.com y aparece cada domingo en la radio conmigo. Me siento muy afortunado de haberlo tenido como profesor (y realmente me ha enseñado mucho a lo largo de los años). Tenemos nuestros desacuerdos de vez en cuando, y eso se puede complicar, ¡especialmente cuando estamos en vivo en la radio! Pero creo que, en general, tenemos una relación muy cercana y saludable. Y es un bisabuelo para mis hijos.

Te vi hablar en el Boston Travel Show hace 3 años sobre tu propia línea de guías. ¿En qué se diferencian tus libros de la línea principal de las guías de Frommer?
Las guías regulares de Frommer están destinadas a ser de utilidad para personas en todos los tramos de gasto. Mis guías son estrictamente para viajeros con poco presupuesto, pero a diferencia de otras guías que apuntan a los lowskates (y me considero un orgulloso cheapskate) mis libros no son necesariamente para la multitud de mochileros. Sentí que había muchas otras guías que cubrían ese mercado pero muy, muy pocas para el hombre (o chica) trabajador, que todavía tiene pasión por los viajes pero que puede que ya no tenga estómago para compartir una habitación con otras 10 personas y que solo tenga un tiempo limitado para viajar (lo que significa que REALMENTE tienen que encontrar buenas ofertas en formas rápidas de transporte). Siendo madre, los libros también hablan muy directamente de las necesidades de las familias que viajan.

Y tenemos una sección muy interesante en cada uno de los libros llamados "El Otro" (como en "El Otro París" o "El Otro Maui") que guía a los lectores hacia experiencias que podrían probar que les permitan relacionarse más directamente con el público local. cultura. Estos pueden ser "cenas de piratas" en San Francisco (donde los chefs locales demuestran sus habilidades en cenas para otros amantes de la comida), bolos en Irlanda (como suena, un juego que se desarrolla a lo largo de millas de caminos rurales) , asistiendo a clases en las escuelas de comerciantes en Las Vegas (y aprendiendo cómo lo mataron exactamente), o participando como voluntario en sus vacaciones con un refugio que ayuda a los perros y gatos callejeros en la Isla de Las Mujeres, México. Estas son solo una fracción de las experiencias inusuales que alertamos a nuestros lectores.

Una última diferencia: pasamos mucho más tiempo que cualquier otra serie de guías de uso general que explora alojamiento alternativo. Al preparar las guías, no solo visitamos hoteles y luego informamos sobre las compañías de alquiler y otras opciones. También visitamos docenas de departamentos y agencias para que podamos decir con autoridad cuáles son los mejores. Nos apodamos en monasterios, conventos, granjas, yurtas, caballos alquilables y carros cubiertos en Irlanda. Hay tantos alojamientos interesantes y asequibles, y solo una fracción de ellos están escritos por los medios de comunicación tradicionales.

"Gasta menos, ve más", ese es el lema de mis libros, pero encaja. Creo que cuando gasta menos es probable que tenga experiencias de viaje más interesantes y auténticas. Estarás comiendo donde comen los lugareños, de fiesta donde festejarán. Y, lo que es más importante, estarás apoyando a la industria local y viajando en una forma más ecológica: alojándote en las casas de huéspedes de mamá y papá, comiendo en restaurantes locales queridos, en transporte público, etc.

¿Cuál es su filosofía general de viaje? Como alguien que hace guías, ¿cómo ve el aumento de las guías en línea? ¿Es algo bueno o malo?
Como primer editor de Frommers.com, pionero en las guías en línea. Y me queda claro que nos estamos moviendo hacia un medio sin papel. Es por eso que Frommers está poniendo su contenido en todo tipo de formas, desde Internet hasta aplicaciones telefónicas, ventanas emergentes en sistemas GPS hasta audioguías en iTunes. Mi única esperanza es que los lectores entiendan que hay una diferencia entre las guías creadas por periodistas y las que se publican en internet como estrategias de marketing de las firmas de relaciones públicas. Es importante que elija un nombre en el que pueda confiar, uno que presente la información de manera imparcial y rigurosamente investigada.

La mayoría de mis lectores son viajeros a largo plazo. ¿Qué consejo le darías a los mochileros y viajeros de todo el mundo?
¡Leer! Y no estoy hablando de guías de viaje. Creo firmemente que un viajero informado, que lee la historia del lugar que está visitando, su cultura, su situación política actual, su escena artística, etc. obtendrá más del viaje, y lo más importante , saber qué cuidar. Tendrán más posibilidades de salir de los caminos trillados y ver cómo es realmente la cultura.

¿Cuál es tu peor experiencia de viaje?
Una vez tuve que hacer un artículo sobre una visita guiada, lo que significaba que tenía que TOMAR una visita guiada (durante dos días). Me sentí como si estuviera en una especie de prisión extraña, teniendo que ver a Italia a través del cristal de un autobús grande, en lugar de en las calles. Y tener que escuchar a un guía TERRIBLE drone una y otra vez, dando muy poca idea de lo que estábamos viendo. En esa gira, escuché a una mujer volverse hacia su esposo y gritar "¡No es bella Italia! ¿No solo desea volver? ". Su esposo respondió encogiéndose de hombros." Eh. Lo he visto mejor". Y pensé, bueno, si su única experiencia en Italia consistía en hacer una lista de este ruido de traqueteo, comer en los pésimos restaurantes turísticos lo suficientemente grandes como para transportar a 40 pasajeros de autobús a la vez, y sentarme en un autobús durante horas cada día ... bueno, sí, probablemente lo había visto mejor.

Ahora no quiero disolver todas las giras. He tomado algunas excursiones guiadas por la tarde, y hay algunas compañías de excursiones que no te ofrecen este tipo de experiencia prefabricada. Solo tienes que hacer tu investigación para asegurarte de que estás en un mejor tipo de compañía de viajes. ¡O viaja como yo lo hago independientemente!

Pauline Frommer se puede encontrar en su programa de radio semanal, Twitter o en el sitio web de Frommer, donde puede encontrar más información sobre su línea de guías.

Crédito de la foto: 1

Ver el vídeo: A COLOMBIAN CITY WITH NO TOURISTS (Octubre 2020).

Загрузка...

Pin
Send
Share
Send
Send